1
00:00:05,800 --> 00:00:08,490
ගෑස් මත තදින් ඔබන්න
2
00:00:08,560 --> 00:00:12,430
ඒක හරි, සම්මුතියක් නැහැ
3
00:00:12,500 --> 00:00:16,490
අපි රාත්‍රිය ගත කරන්නෙමු
4
00:00:16,840 --> 00:00:19,330
අවසාන මොහොතේ තදින් තල්ලු කරන්න
5
00:00:19,410 --> 00:00:23,470
ඒක හරි, බිංදුවටම,
6
00:00:23,550 --> 00:00:27,510
අපි දින අතුගා දමන තුරු
7
00:00:28,990 --> 00:00:33,720
ඔබේ හදවත මෘදු ලෙස විවෘත කරන්න
8
00:00:34,420 --> 00:00:37,390
ඔබ එය ඔබ වෙතට ඇදගෙන ගියහොත්
9
00:00:39,830 --> 00:00:41,920
එය සැකයකින් තොරව ඔබ වෙත ළඟා වනු ඇත
10
00:00:42,670 --> 00:00:43,960
එයි, ළං වෙයි
11
00:00:44,300 --> 00:00:46,860
දැන්
12
00:00:54,910 --> 00:01:00,280
අපි ජීවිතය වේගවත් කරනවා,
එහි සියලු වටිනාකම් සඳහා එය මිරිකීම
13
00:01:00,480 --> 00:01:01,640
අපේ පාද බැඳ ඇත
14
00:01:01,720 --> 00:01:05,520
නමුත් අපි තව දුරටත් ඉදිරියට යමු
15
00:01:05,860 --> 00:01:11,050
මම එය ආපසු ගෙන එය ග්‍රහණය කළත්
16
00:01:11,330 --> 00:01:12,660
ඔබ නොවේ නම්
17
00:01:12,730 --> 00:01:14,130
කිසිදු තේරුමක් නැත
18
00:01:14,200 --> 00:01:20,470
ඉතින් අපි දුර ඈතට යනවා.
19
00:01:39,530 --> 00:01:41,430
ඒයි... වැසිකිලි විකෘතිය.
20
00:01:43,440 --> 00:01:46,230
Leaf Village Secret Finger Jutsu...
21
00:01:47,940 --> 00:01:48,930
මරණයේ වසර දහසක්!
22
00:01:52,810 --> 00:01:56,980
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම දැවී ගොස් ඇත...
ඔහු දුර්වලයි, හොඳටම විශ්වාසයි.
23
00:01:58,180 --> 00:02:02,920
ඒ ලොකු ගෙම්බාට මොකද?
ඔබ මොන මගුලක්ද?
24
00:02:06,790 --> 00:02:08,820
මගෙන් ඇහුවට ස්තුතියි!
25
00:02:09,300 --> 00:02:12,820
මාව Mountain Toad ලෙස හඳුනන්න...
අමරණීයත්වය ලබා ගන්නා ආත්ම ඍෂිවරයා,
26
00:02:12,900 --> 00:02:16,100
සාමාන්‍යයෙන් හඳුන්වන්නේ ද
Toad Mountain Sage.
27
00:02:17,370 --> 00:02:23,310
Long Time No See.
ජිරයියා නැවත පැමිණේ!
28
00:02:23,640 --> 00:02:25,410
M Mountain Sage?
29
00:02:25,750 --> 00:02:26,610
හරියටම.
30
00:02:32,220 --> 00:02:36,350
ඒයි... Pervy Sage,
ඔබ මේ ගැන කුමක් කරන්නද?
31
00:02:36,690 --> 00:02:38,820
මෙහි, ඔහු කළ යුතුව තිබුණි
මගේ පුහුණුවව නරඹන්න
32
00:02:38,890 --> 00:02:41,160
ඔබ ඔහුට එය කළා.
33
00:02:41,590 --> 00:02:44,620
ඔහු මගේ පර්යේෂණයට බාධා කළා.
34
00:02:44,760 --> 00:02:45,860
පර්යේෂණ?
35
00:02:46,330 --> 00:02:50,130
මම ලේඛකයෙක්.
මම නවකතාවක්ක් ලියනවා
36
00:02:50,540 --> 00:02:51,270
මේක තමයි.
37
00:02:51,970 --> 00:02:54,570
Make Out Paradise
38
00:03:00,310 --> 00:03:02,250
අනේ ඒකයි...!
39
00:03:02,750 --> 00:03:04,310
ඔබ මෙය දන්නවාද?
40
00:03:06,590 --> 00:03:08,610
මම තරමක් ප්‍රසිද්ධ වී ඇත.
41
00:03:08,690 --> 00:03:10,950
එය එතරම් නවකතාවක් නොවේ!
42
00:03:11,420 --> 00:03:13,590
පළමු ස්ථානයේ,
ඔබ කතා කරන්නේ කුමන පර්යේෂණ ගැනද?
43
00:03:13,660 --> 00:03:15,960
උඹ නිකන් කෙල්ලො නාන එක දිහා හොරෙන් බලනවා!
44
00:03:16,030 --> 00:03:17,160
- අපොයි!
- නැහැ!
45
00:03:19,470 --> 00:03:22,760
මෝඩයා, මෝඩයා... මෝඩයා!
මගේ එබිකම් කිරීම සොයාගෙන ඇත.
46
00:03:23,170 --> 00:03:24,360
ඔබ විකෘති කරන්න.
47
00:03:24,440 --> 00:03:28,000
F-මෝඩයා! මම නිකම්ම විපරීතයෙක් නොවේ
48
00:03:28,470 --> 00:03:32,600
මම හොරෙන් බැලීමෙන් ආශ්වාදයක් ලබනවා
සහ වඩා හොඳ කෑලි ලියන්න පුළුවන්.
49
00:03:32,680 --> 00:03:35,340
බොරුකාරයා! නිදහසට කරුණක් නැත.
50
00:03:35,620 --> 00:03:38,450
වඩාත් වැදගත්, ඔබ කුමක්ද
මගේ පුහුණුව ගැන කරන්නද?
51
00:03:38,620 --> 00:03:43,750
ඔබ අදහස් කරන්නේ ජලය මත ඇවිදීමේ තාක්ෂණයයි
ඔබ කලින් කරමින් සිටියාද?
52
00:03:43,990 --> 00:03:45,050
ඔබ එය දන්නවාද?
53
00:03:46,030 --> 00:03:49,430
එහෙනම් වගකීම ගන්න
සහ මගේ පුහුණුවට සම්බන්ධ වන්න.
54
00:03:49,930 --> 00:03:52,420
හම්ප්. මට ඒ වගේ දේවල් වැඩක් නෑ.
55
00:03:54,130 --> 00:03:56,620
ඒයි, හේ ඉන්න, පර්වි සේජ්!
56
00:03:56,940 --> 00:03:59,560
මගේ පුහුණුවට සම්බන්ධ වන්න, ඒයි!
57
00:04:00,270 --> 00:04:05,370
කට වහගන්න! මම මිනිසුන්ට වෛර කරනවා
හරියට කතා කරන්න දන්නේ නෑ...
58
00:04:07,010 --> 00:04:08,610
ඒ වගේම මම පිරිමින්ට කැමති නැහැ.
59
00:04:09,420 --> 00:04:11,410
ඔහ්, ම්ම්, ම්ම්ම්...
60
00:04:11,620 --> 00:04:16,610
ඒ Make Out Paradise විය
ඇත්තෙන්ම උද්යෝගිමත්, සිසිල් සහ රසවත්.
61
00:04:16,690 --> 00:04:21,130
එම නවකතාව මිලදී ගැනීම හෝ බැලීම
එම අවුරුදු 18 හෝ ඊට අඩු...ට තහනම්
62
00:04:21,190 --> 00:04:22,220
බොරුකාරයා.
63
00:04:23,030 --> 00:04:25,160
මා අසා ඇති සමාලෝචන විශිෂ්ටයි.
64
00:04:25,230 --> 00:04:28,530
මාව හුරතල් කරලා වැඩක් නෑ.
මම පණ්ඩිතයෙක්!
65
00:04:28,840 --> 00:04:33,030
මම පුළුවන් තරම් මෝඩයෙක් නෙවෙයි
ඔබ වැනි පැලෑටියෙකු විසින් පොළඹවනු ලැබේ.
66
00:04:34,340 --> 00:04:37,430
ඔහ්, ඒයි... ඉන්න!
67
00:04:41,680 --> 00:04:43,110
සමුගන්න, ළමයා.
68
00:04:44,620 --> 00:04:49,520
වාව්! ඔහු පවා සිසිල් ය
ඔහු විකෘතියක් වුවද
69
00:04:58,300 --> 00:05:00,660
Heeey, Pervy Sage!
70
00:05:03,100 --> 00:05:05,090
ඔහු කොහෙද ගියේ?
71
00:05:12,810 --> 00:05:15,110
ඔබ මොකද කරන්නේ,
ඔබ පැරණි විකෘතියක්ද?
72
00:05:17,080 --> 00:05:23,820
නෑ, නෑ, මට සමාවෙන්න, මිස්...
නමුත් මොනතරම් සුන්දර පියයුරුද...
73
00:05:24,260 --> 00:05:25,320
විකෘති කරන්න!
74
00:05:30,400 --> 00:05:33,090
මෙය වැඩිහිටියා නින්දිතය.
75
00:05:33,330 --> 00:05:35,460
සමහරවිට ඔහු ගැන විශේෂ දෙයක් නොමැති විය හැක,
සියල්ලට පසු.
76
00:05:36,070 --> 00:05:38,130
නමුත් වෙන කවුරුත් නැහැ.
77
00:05:40,410 --> 00:05:41,200
හොඳ දුකක්...
78
00:05:41,710 --> 00:05:44,640
සාමාන්‍ය පරිදි, ඇතුළේ සිටින කාන්තාවන්
මෙම ගම්මානය ශක්තිමත් මනසක් ඇත.
79
00:05:44,810 --> 00:05:46,710
කෙසේ වෙතත්, එය ඔවුන්ව ඉතා හොඳ කරයි.
80
00:05:46,850 --> 00:05:49,680
"සාමාන්‍ය පරිදි"?
තේරුම ඔබ මීට පෙර මෙහි පැමිණ තිබේද?
81
00:05:50,780 --> 00:05:51,610
ඔබ.
82
00:05:51,820 --> 00:05:54,290
ඔයා හොරෙන් බැලුවා මිසක් වෙන මොකුත් කළේ නෑ නේද...?
83
00:05:54,420 --> 00:05:55,680
ඔබ පර්වි සෑජ්!
84
00:05:57,020 --> 00:05:59,490
විපරීත, විකෘති කියන්න එපා
එතරම් උස් හඬකින්.
85
00:05:59,790 --> 00:06:00,950
කට වහගන්න!
86
00:06:01,030 --> 00:06:04,520
ඉතින් මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඒක එක ෂොට් එකකට
වැසිකිලි විපරීතයා උච්චාරණයක් විය...
87
00:06:04,600 --> 00:06:11,000
කොහොම වුණත්, මම ඔබට වගකීම භාරගන්නවා
මගේ පුහුණුව විනාශ කිරීම සඳහා! අහෝ...
88
00:06:11,100 --> 00:06:13,470
ජීස්, ඔබ ඝෝෂාකාරී පිස්සෙක්.
89
00:06:13,540 --> 00:06:14,200
ඒයි!
90
00:06:15,640 --> 00:06:18,580
ටික වේලාවක් මෙහි ඇතුළත නිහඬව සිටින්න.
91
00:06:19,650 --> 00:06:24,340
ඒයි! මට එළියට යන්න දෙන්න, ජරා!
92
00:06:33,290 --> 00:06:38,160
මට ආදර හමුවීමක් කිරීමට අවශ්‍යයි
ගොඩගැසූ ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ.
93
00:07:04,690 --> 00:07:06,680
ඔයා කොහොමද කලින් මට එහෙම කළේ!
94
00:07:09,500 --> 00:07:10,790
Jutsu ආදේශ කිරීම.
95
00:07:11,230 --> 00:07:14,320
ඇත්තටම ඇති,
ඔහු සාමාන්‍ය වයසක මිනිසෙක් නොවේ.
96
00:07:22,210 --> 00:07:24,270
හම්ප්! අර පොන්නයා...
97
00:07:24,640 --> 00:07:28,640
එය ඉතා ඉක්මනින් වසර මිලියනයකි
ඒ ළමයට මාව ගන්න.
98
00:07:29,680 --> 00:07:31,620
ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ.
99
00:07:35,090 --> 00:07:38,150
ඔබට ටිකක් දක්ෂතා ඇති බව පෙනේ.
100
00:07:38,390 --> 00:07:40,520
එතකොට ඔයා මගේ පුහුණුව බලනවද?
101
00:07:40,630 --> 00:07:42,120
දීලා ගන්න!
102
00:07:42,260 --> 00:07:44,390
ඇහුම්කන් දීමට මම අකමැති නොවෙමි
ඔබේ කැමැත්තට
103
00:07:44,460 --> 00:07:49,090
ඔබ මගේ දේට සවන් දෙන තාක් කල්.
104
00:07:49,170 --> 00:07:50,360
ඉතින් එය කුමක්ද?
105
00:07:51,600 --> 00:07:52,540
සවන් දෙන්න...
106
00:07:52,610 --> 00:07:58,310
මේ වගේ ලස්සන ඉදුණු පලතුරක්,
මේ වගේ සහ මේ වගේ.
107
00:07:58,740 --> 00:08:02,270
මම ඔබේ පුහුණුව බලන්නම්
ඔබ මට එය ගෙන එන්නේ නම්.
108
00:08:02,620 --> 00:08:03,480
ඔබට ඇත්තටම එසේ වනු ඇත, හරිද?
109
00:08:03,680 --> 00:08:05,950
මෙම ටෝඩ් මවුන්ටන් සෑජ් බොරු නොකියයි.
110
00:08:06,020 --> 00:08:07,950
හරි, ඉන්න!
111
00:08:19,230 --> 00:08:23,330
සැලසුම් යනු සැලසුම් වේ.
ඒවා අනිවාර්යයෙන්ම සිදු විය යුතු නැත...
112
00:08:24,070 --> 00:08:27,340
ආයුබෝවන්, ඔබ කාන්තාවන්!
113
00:08:37,820 --> 00:08:40,250
අනේ මන්දා... ඔයා විහිලුයි නාකියා.
114
00:08:40,320 --> 00:08:44,190
නෑ -නෑ, මේක තමයි පරම සත්‍යය.
115
00:08:45,420 --> 00:08:46,580
ඔව්, එතකොට,
එවිට සිදු වූයේ කුමක්ද?
116
00:08:46,660 --> 00:08:48,990
හේයි, පර්වි සේජ්!
117
00:08:49,330 --> 00:08:51,520
අපොයි! Pervy Sage, ඔහු පැවසීය.
118
00:08:52,330 --> 00:08:55,770
මෝඩයා! Pervy Sage යනු කවුද?
119
00:08:56,340 --> 00:08:58,130
මම පොරොන්දු වූ අයිතමය ගෙනාවා.
120
00:08:58,300 --> 00:09:00,470
ලස්සන ඉදුණු පලතුරු...
121
00:09:03,910 --> 00:09:06,740
මෝඩයා, මෝඩයා, මෝඩයා, මෝඩයා!
එය තොරතුරු තාක්ෂණය නොවේ!
122
00:09:12,590 --> 00:09:14,350
හොඳයි!
123
00:09:14,420 --> 00:09:16,980
පසුබට වෙන්න එපා. ඔබටම උදව් කරන්න.
124
00:09:17,190 --> 00:09:18,490
ස්තුතියි.
125
00:09:20,060 --> 00:09:20,820
නැහැ!
126
00:09:20,890 --> 00:09:22,860
කාන්තාවන් කොහෙද ගියේ?!
127
00:09:27,700 --> 00:09:30,130
මට මගේ පිරවුම ලැබුණා...
128
00:09:31,300 --> 00:09:32,860
කාන්තාවන්...
129
00:09:35,710 --> 00:09:38,180
ඒ ගැන කිසිම සැකයක් නැහැ. ඒ පුද්ගලයා තමයි...
130
00:09:40,610 --> 00:09:44,810
හොඳ දුකක්. මම කාලය නාස්ති කළා...
131
00:09:45,650 --> 00:09:50,650
ඉඳගන්න! ඔයා කොහේද යන්නේ?!
මගේ පුහුණුව ගැන කුමක් කිව හැකිද?!
132
00:09:50,960 --> 00:09:55,330
මට වැඩක් නෑ! මගේ වටිනා පර්යේෂණ
ඔබට පිං සිදුවන්නව විනාශ වී ඇත
133
00:09:55,530 --> 00:10:01,960
පර්යේෂණ, මගේ බට්!
මටත් මෙතන ඉන්න බෑ!
134
00:10:02,200 --> 00:10:04,970
මම දැඩි ලෙස පුහුණු වීමට යනවා,
ඕනෑම කෙනෙකුට වඩා ශක්තිමත් වන්න,
135
00:10:05,040 --> 00:10:06,830
චුනින් විභාගය සමත්,
136
00:10:07,010 --> 00:10:09,470
ඉන්පසු මම Hokage ඉක්මවා යන්නෙමි!
137
00:10:11,580 --> 00:10:14,480
හම්ප්! මට ඒ වගේ දේවල් වැඩක් නෑ.
138
00:10:14,710 --> 00:10:16,650
මෙහි ඔබ කරන්නේ මගේ මාර්ගයට පැමිණීමයි...
139
00:10:16,720 --> 00:10:18,620
ජීස්, මොනතරම් පිළිකුල් සහගත පිස්සෙක්ද!
140
00:10:18,920 --> 00:10:21,250
එයාලට කැමති ගෑනු ගොඩ
කලින් සිට
141
00:10:21,320 --> 00:10:25,650
සඳහා අත්‍යවශ්‍ය වේ
මගේ විශිෂ්ට ලේඛන ව්‍යවසායන්!
142
00:10:26,490 --> 00:10:30,160
මට පේනවා... ඒ නිසා මම ගේන්න ඕනේ
සමහර ගැහැණු ළමයි, හරිද?
143
00:10:30,530 --> 00:10:31,330
හරි.
144
00:11:04,200 --> 00:11:05,750
Wow...!
145
00:11:06,570 --> 00:11:09,690
ඔයා මගේ දිහා එහෙම බැලුවොත්...
මට ලැජ්ජාවක් දැනෙනවා.
146
00:11:10,070 --> 00:11:13,800
අනේ...!
147
00:11:15,910 --> 00:11:16,770
මොනවද...
148
00:11:17,380 --> 00:11:19,280
මොන තරම් ලස්සන කෙල්ලෙක්ද.
149
00:11:20,110 --> 00:11:21,140
මම ඔබට කැමතියි!
150
00:11:22,250 --> 00:11:24,270
ඔබ සමත් වේ!
151
00:11:25,380 --> 00:11:26,350
මෝඩයා.
152
00:11:26,790 --> 00:11:33,090
ඔයා ඇත්තටම මගේ වර්ගයේ කෙල්ලෙක්.
එම තාක්ෂණය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?
153
00:11:33,590 --> 00:11:36,690
එය සරාගී ජුට්සු ලෙස හැඳින්වේ.
154
00:11:37,330 --> 00:11:41,730
ඔහ්, මොනතරම් අදහසක්ද. ඔබ දක්ෂයෙක්.
155
00:11:42,130 --> 00:11:45,760
සියලුම වැඩිහිටියන් බව මට හැඟේ
මෙම තාක්‍ෂණයෙන් සැබවින්ම බලපෑමට ලක් විය.
156
00:11:46,270 --> 00:11:48,710
එතකොට ඔයා මගේ පුහුණුවීම් බලනවද?
157
00:11:49,010 --> 00:11:51,480
නිසැකයි! කෙසේ වෙතත්, මට කොන්දේසියක් ඇත.
158
00:11:53,350 --> 00:11:55,810
කොන්දේසියක්ද...? එය කුමක්ද?
159
00:12:07,460 --> 00:12:11,060
සෑම විටම වෙන්න... ඒ ආකාරයෙන්
ඔබ මා ඉදිරියෙහි සිටින විට!
160
00:12:14,630 --> 00:12:18,330
ඒයි! නිසැකවම,
ඔබ විකෘතියක් පමණයි! ඔබ පර්වි සෑජ්!
161
00:12:18,540 --> 00:12:21,130
නැහැ! මම විපරීතයෙක් පමණක් නොවේ!
162
00:12:21,210 --> 00:12:23,540
ඔබ නොදන්නවාක් මෙන්!
163
00:12:27,150 --> 00:12:28,580
මම සුපිරි විපරීතයෙක්!
164
00:12:29,450 --> 00:12:32,580
අනේ... ඔහු නොහොබිනා වී ඇත...
165
00:12:38,830 --> 00:12:41,450
හොඳයි, තෙක් දේවල් මදින්න
දැන් විහිළුවක් ලෙස,
166
00:12:41,530 --> 00:12:42,930
මම ඔබේ පුහුණුව බලන්නම්.
167
00:12:43,500 --> 00:12:45,230
ඔබ අදහස් කළේ එය නේද?
168
00:12:45,430 --> 00:12:46,760
ප්‍රඥාවන්තයෙක් ඔහුගේ වචනයට ආපසු යන්නේ නැත.
169
00:12:46,830 --> 00:12:47,730
හරි, ළමයා.
170
00:12:48,300 --> 00:12:51,860
ඔබ සිටි එම පුහුණුව කරන්න
තව එක පාරකට කලින් කරනවා.
171
00:12:52,670 --> 00:12:53,700
හරි!
172
00:12:58,910 --> 00:12:59,840
හරි.
173
00:13:31,480 --> 00:13:32,540
එය නරකයි.
174
00:13:36,180 --> 00:13:38,850
සම්පූර්ණයෙන්ම වැදගැම්මකට නැති.
175
00:13:38,920 --> 00:13:40,010
කට වහගන්න!
176
00:13:40,320 --> 00:13:42,350
ඇඳුම් ඇඳීම තේරුමක් නැති දෙයක්.
177
00:13:43,090 --> 00:13:45,920
ඒයි, ඔබේ චක්‍රය ගොඩනඟන්න
තවත් එක් වරක්.
178
00:13:45,990 --> 00:13:47,620
තවත් එක වතාවක්?
179
00:13:47,690 --> 00:13:48,990
එය කරන්න, ඉක්මන් කරන්න.
180
00:13:58,570 --> 00:13:59,500
ඔබ!
181
00:13:59,770 --> 00:14:00,210
කුමක්ද?
182
00:14:00,640 --> 00:14:04,200
එවිට ඔබ ඉතා සරාගී ය
ඔබ නිරුවතින්.
183
00:14:04,440 --> 00:14:08,780
ජීස්. මම අවධානය යොමු කරනවා,
ඒ නිසා මැදිහත් වෙන්න එපා.
184
00:14:08,980 --> 00:14:12,010
අනේ, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. ඉදිරියට යන්න.
185
00:14:12,090 --> 00:14:13,480
ඔබ මගේ අවධානය අවුල් කරනවා.
186
00:14:35,510 --> 00:14:39,770
මට පේනවා...ඉතින් මේක තමයි සීල සූත්‍රය.
187
00:14:40,880 --> 00:14:44,750
Two Tetragram Seals
ද්විත්ව ටෙට්‍රාග්‍රෑම් මුද්‍රාවක් සෑදීම...
188
00:14:45,090 --> 00:14:46,810
මෙය 8 අත්සන් සහිත මුද්‍රා සූත්‍රයක්ද?
189
00:14:47,220 --> 00:14:50,660
වලිග නවය චක්‍රය කාන්දු වේ
Tetragram මුද්‍රා අතර සිට...
190
00:14:50,760 --> 00:14:53,820
සහ එය සවි කර ඇත
මෙම ළමයාගේ චක්‍රය වෙත ආපසු යා හැක.
191
00:14:55,300 --> 00:14:56,460
හතරවන හොකේජ්...
192
00:14:57,700 --> 00:14:59,790
ඒ මේ ළමයාව ආරක්ෂා කරන්න නේද?
193
00:15:01,800 --> 00:15:06,030
නමුත් ඉන් පසුව එය නතර වී ඇත
පංචක මුද්‍රාවක් සහිතව...
194
00:15:06,510 --> 00:15:09,500
ඔත්තේ අංක මුද්‍රාව තැබීම
ඉරට්ටේ අංක මුද්‍රා...
195
00:15:10,040 --> 00:15:13,840
මේ ළමයාගේ චක්‍රය සහ
වලිග නවය විචක්ෂණ ලෙස මිශ්‍ර වී ඇත
196
00:15:13,910 --> 00:15:15,350
සහ ස්ථාවර නොවේ.
197
00:15:16,520 --> 00:15:20,180
ඔහුට නොහැකි වීම පුදුමයක් නොවේ
චක්‍රය ඉතා හොඳින් ගොඩනඟන්න.
198
00:15:24,020 --> 00:15:26,520
ඒ කිති කැවෙනවා... වයසක මනුස්සයා.
199
00:15:27,360 --> 00:15:28,990
අනේ, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.
200
00:15:29,900 --> 00:15:32,560
සමහරවිට වෙනත් කෙනෙක්...එය කළා...
201
00:15:32,930 --> 00:15:34,330
සූත්‍රය රළුයි.
202
00:15:34,670 --> 00:15:38,000
හොඳයි, එය බොහෝ විට Orochimaru විය හැකිය.
203
00:15:45,380 --> 00:15:47,680
ළමයා, මට හුරේ දෙන්න.
204
00:15:47,880 --> 00:15:48,510
කුමක්ද?
205
00:15:48,650 --> 00:15:51,710
හුරේ. එන්න, හුරේ.
206
00:15:54,820 --> 00:15:57,480
ජීස්, ඔහු ඉල්ලයි.
207
00:16:02,200 --> 00:16:03,820
පංචක මුද්‍රාව... නිදහස් කරන්න!
208
00:16:23,850 --> 00:16:25,410
ඔබ මොකද කරන්නේ?!
209
00:16:25,690 --> 00:16:29,310
හොඳයි, මම තල්ලු කළා
ලිහිල් කිරීම සඳහා පීඩන ස්ථාන
210
00:16:29,760 --> 00:16:33,190
ඇවිදින්න උත්සාහ කරන්න
නැවත වරක් ජලය...
211
00:16:33,790 --> 00:16:34,950
ෂීෂ්!
212
00:16:42,940 --> 00:16:43,530
කුමක්ද?
213
00:16:51,140 --> 00:16:54,670
ඇයි මම දන්නේ නැහැ, නමුත් එය හොඳින් යනවා!
214
00:16:55,880 --> 00:16:57,080
Yahoo!
215
00:17:02,090 --> 00:17:05,550
ඔහුට ඉගැන්වීමට කාලය පැමිණ ඇතැයි මම සිතමි
වලිග නවය චක්‍රය පාලනය කරන්නේ කෙසේද.
216
00:17:06,160 --> 00:17:07,650
හරි, ළමයා. එලියට එන්න.
217
00:17:08,800 --> 00:17:11,420
මම ඔබට ace තාක්ෂණයක් කියා දෙන්නම්.
218
00:17:11,700 --> 00:17:15,100
මොකක්ද, මොන ඒස් තාක්ෂණයද?
මාරාන්තික තාක්ෂණයක්ද?
219
00:17:24,410 --> 00:17:26,170
ඔබට අවශ්‍ය දෙයක් තිබේ
හොඳින් තේරුම් ගන්න
220
00:17:26,250 --> 00:17:29,270
මම ඔබට ශිල්පීය ක්‍රම ඉගැන්වීමට පෙර.
221
00:17:29,880 --> 00:17:34,550
ඔබ නොදැක්කා නැතුව ඇති,
නමුත් ඔබ සතුව චක්‍ර වර්ග දෙකක් ඇත.
222
00:17:34,790 --> 00:17:36,590
හා? වර්ග දෙකක්?
223
00:17:37,090 --> 00:17:40,220
මේ වන තුරු, ඔබ කවදා හෝ තිබේ
විශේෂ චක්‍රයක් දැනුණාද?
224
00:17:40,830 --> 00:17:43,130
විශේෂද? හ්ම්...
225
00:17:46,230 --> 00:17:47,670
එය සිතා බලන්න...
226
00:17:48,840 --> 00:17:52,330
එය සිතා බලන්න,
මට හැඟෙන්නේ...
227
00:17:52,670 --> 00:17:57,870
චක්‍රය හදිසියේම මතු විය
සහ පුදුම බලයක් එළියට ආවා.
228
00:17:58,210 --> 00:18:02,670
ඒත්... මට ඇත්තටම ඒ අවස්ථා මතක නැහැ.
229
00:18:03,480 --> 00:18:04,280
මට පේනවා.
230
00:18:04,550 --> 00:18:06,610
ඒත් මට මතකයි ඒක දැනුණා
එය වෙනස් විය
231
00:18:06,690 --> 00:18:09,020
මම නිතරම ගොඩනඟන්නේ චක්‍රයෙන්.
232
00:18:09,690 --> 00:18:11,280
මම එය වර්ණවලට සමාන කරන්නේ නම්,
233
00:18:13,030 --> 00:18:14,860
එය හැම විටම නිල් පාටින්...
234
00:18:15,360 --> 00:18:18,020
එය රතු හෝ වෙනත් දෙයක් ලෙස දැනුනි.
235
00:18:18,800 --> 00:18:19,820
මට පේනවා.
236
00:18:31,440 --> 00:18:34,940
හරි. අද පුහුණුවීම්ට එච්චරයි
237
00:18:35,050 --> 00:18:36,520
මොකක්ද?! දැනටමත්?
238
00:18:36,580 --> 00:18:38,310
ඒස් තාක්ෂණයට මොකද වුණේ?
239
00:18:38,380 --> 00:18:40,110
මට තවමත් පුහුණු විය හැක.
240
00:18:40,550 --> 00:18:42,680
පුහුණුව සමඟ, නැරඹූ බඳුනක් කිසිදා උනු නොවේ.
241
00:18:43,360 --> 00:18:45,790
අපි මෙහි සිටින තාක් කල්,
අපි නාමු...
242
00:18:46,230 --> 00:18:48,520
ඇතුළට වැටීම පමණක් නොවේ...
243
00:19:03,240 --> 00:19:05,040
මාව උණුසුම් කරයි.
244
00:19:08,580 --> 00:19:11,070
පුහුණුවෙන් පසු පානයක් තමයි හොඳම දේ.
245
00:19:11,620 --> 00:19:13,420
කියන්න, කියන්න, Pervy Sage.
246
00:19:13,590 --> 00:19:15,580
මොන විදිහේ තාක්ෂණයක්ද
ඒ ඒස් තාක්ෂණය?
247
00:19:15,820 --> 00:19:17,410
ඔබ හෙට සොයා ගනීවි.
248
00:19:17,760 --> 00:19:19,120
කාලකන්නි!
249
00:19:30,340 --> 00:19:33,970
අපි තැම්බූ ගෙම්බන් බවට පත් වෙනවා නම්
අපි මෙහි බොහෝ කාලයක් රැඳී සිටිමු.
250
00:20:01,500 --> 00:20:06,060
එබිසු, උදුරා ගැනීම ගැන සමාවන්න
ඔබේ ශිෂ්‍යයා.
251
00:20:06,410 --> 00:20:09,530
කමක් නෑ. වඩාත් වැදගත් වන්නේ,
මම පුදුම වුණා...
252
00:20:10,140 --> 00:20:13,170
හෝකේජ් අපව සෙවීමට සලස්වා ඇත
ඔබ වෙනුවෙන්සියල්ල
253
00:20:13,250 --> 00:20:15,710
සහ අපට කිසිදා තීරණය කළ නොහැක
ඔබගේ ස්ථානය.
254
00:20:16,480 --> 00:20:18,580
ඔබ මේ ගමේ සිටියා යැයි සිතීමට...
255
00:20:19,050 --> 00:20:20,820
හෝකේජ් සතුටු වනු ඇත.
256
00:20:22,660 --> 00:20:25,090
ඔබ තුන්වන හොකේජ්ට මා ගැන කීවාද?
257
00:20:25,220 --> 00:20:26,990
තාම නැත.
258
00:20:28,130 --> 00:20:30,320
මට පේනවා. එය හොඳම දේ සඳහා ය.
259
00:20:30,830 --> 00:20:32,460
ඇත්තටම, යමක්
Orochimaru ගැන?
260
00:20:33,000 --> 00:20:35,560
නැහැ, අවාසනාවකට නොවේ.
261
00:20:35,800 --> 00:20:36,430
කුමක්ද?
262
00:20:37,140 --> 00:20:41,100
මම බලලා නැවතුනා
මගේ නවකතාව සඳහා ද්‍රව්‍ය සඳහා...
263
00:20:41,410 --> 00:20:44,600
මගේ ස්වභාවය මා ලබා ගැනීම නොවේ
කරදරයකට පැටලී ඇත.
264
00:20:44,840 --> 00:20:48,680
ඔයා මොනවද කියන්නේ?!
ඔබ දැනගත යුතුයි!
265
00:20:49,080 --> 00:20:52,140
Orochimaru නැවැත්වීමට අවශ්‍ය දේ,
සැනින්,ගෙන් එකක් ලෙස හැඳින්වේ
266
00:20:52,220 --> 00:20:53,740
පුරාවෘත්ත තිදෙනා Shinobi,
267
00:20:53,820 --> 00:20:56,190
වෙනත් සන්නින්ගේ බලයයි!
268
00:20:57,920 --> 00:20:58,910
ඔබේ බලය, මාස්ටර් ජිරයියා!
269
00:21:12,310 --> 00:21:15,670
එකක්! පළමුව, ටයිසන් පනිනවා සහ slamdunks
270
00:21:15,740 --> 00:21:19,080
දෙකක්! ඔහු සියල්ලන්ම සිප වැළඳ ගනී
අහඹු ලෙස සහ "I LOVE YOU" පවසයි
271
00:21:19,150 --> 00:21:22,580
තුනක්! Masala masters Yoga
නමුත් ව්‍යංජන පිළිකුල් කරයි
272
00:21:22,650 --> 00:21:25,880
හතර! සැන්චෙස් යනු පහත් ගොන් පොරයෙකි. ඔලේ!
273
00:21:25,950 --> 00:21:32,320
ලොව පුරා, අහස සිනා සෙයි,
ඉතින් උඩ බලාගෙන හිනාවෙන්නත්
274
00:21:32,390 --> 00:21:39,630
ඔව් ඔව්! ඕ ඇත්ත! ඔහ් ඔව්!
සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
275
00:21:50,010 --> 00:21:53,450
එකක්! බෝඩිමහත්තයා සැන් උපාසකය
කළු නැව් හෑරීමට ඔහුගේ කාලය
276
00:21:53,510 --> 00:21:56,810
දෙකක්! Peking Duck, Action Scene,
චෙන් ලී ඔහුගේ බයිසිකලයෙන් වේගයෙන් ඇවිද යයි
277
00:21:56,880 --> 00:22:00,180
තුනක්! Popo ඔහුගේ Cotekaට ඔප දැමීමට කැමතියි
278
00:22:00,250 --> 00:22:03,520
හතර! ජපන් ජනතාව,
දැන් මට ඔබේ අත දෙන්න!
279
00:22:03,720 --> 00:22:09,750
ලොව පුරා, අහස සිනා සෙයි,
ඉතින් උඩ බලාගෙන හිනාවෙන්නත්
280
00:22:09,830 --> 00:22:17,170
ඔව්! ඕ ඇත්ත! ඔහ් ඔව්!
සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
281
00:22:17,270 --> 00:22:23,700
ලොව පුරා, අහස සිනා සෙයි,
ඉතින් උඩ බලාගෙන හිනාවෙන්නත්
282
00:22:23,780 --> 00:22:30,950
ඔව් ඔව්! ඕ ඇත්ත! ඔහ් ඔව්!
සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
283
00:22:37,560 --> 00:22:40,080
පළමුව, මට මෙම ගිවිසුම අත්සන් කිරීමට අවශ්‍යයි
ලේක
284
00:22:40,160 --> 00:22:42,930
සහ එය ඇඟිලි සලකුණු වලින් සලකුණු කරන්න
එක් අතකින්.
285
00:22:43,060 --> 00:22:46,660
එවිට මම මගේ චක්‍රය ගොඩනඟමි.
286
00:22:46,970 --> 00:22:49,400
අත් සලකුණු වේ
බල්ලා-ඌරා-කුරුළු-වඳුරු-බැටළුවා.
287
00:22:49,570 --> 00:22:52,940
එවිට මම මගේ කොන්ත්‍රාත්තුවේ අත තැබිය යුතුයි
මට එය කැඳවීමට අවශ්‍ය ස්ථානයේ!
288
00:22:55,440 --> 00:22:56,410
ඒ කොහොමද?!
289
00:22:57,280 --> 00:23:01,310
ඊළඟ වතාවේ, "The Cummoning Jutsu:
මැඩි මුනිවරයාගේ ප්‍රඥාව!"
290
00:23:02,150 --> 00:23:04,120
මේ මොකක්ද?!